周易归来提示您:看后求收藏(188小说网网www.0991kjpx.com),接着再看更方便。

——《周易》六十四文政治哲学译解

第五篇《周易·需》文译解

(原文)

“()需,有孚,光亨,贞吉,利涉大川。

需于郊,利用恒,无咎。需于沙,小有言,终吉。需于泥,致寇至。需于血,出自穴。需于酒食,贞吉。入于穴,有不速之客三人来,敬之,终吉。”

(译文)

五、机遇对有爱心的人,带来光明,通达,美好的前景,更利于建功立业。

在城外等待时机,要持之以恒,没有害处。在沙场上等待时机,小有错误,但结果不错。在泥泞里等待时机,会招致强盗的到来。在血光境地里等待,等于坐以待毙,应走出险境之地。在上层的社交酒宴上寻找机遇,前景自然光明。陷入险境,没有邀请的客人突然来访,恭敬地接待他们,最终是吉利的。爱读小说app阅读完整内容

(解说)

“需”字有等待,需要,停步等多种意思。而在本篇有“等待,寻求成功的时机”之意。

本篇的篇名是《需》,不过《周易》一书里六十四篇文章,原初是没有名称的。正如这《需》名称,本是《周易》第五篇内容的首字,被后人抽出做为了篇名。

《需》篇题目内容是“有孚,光亨,贞吉,利涉大川。”而本篇的“画符号”与本篇的内容没有实质意义,作用只是排序而已,可当做排号“第五”而已。而本篇的内容则是围绕着题名与题目内容(即命题)展开的论述。

我们先看本题目中出现的一个词语“有孚”,在《周易》一书里这个词语出现的次数非常多,超过了“君子”一词,当然有时是单独一个“孚”字出现。这“有孚”正是《周易》里构建的一个政治理念。而现在一些《周易》译文把“孚”当做“俘虏”的“俘”来译,除此就是传统的解释方法,作“诚信”来译。

《周易》里的“孚”,既不是“俘虏”的“俘”,也与“诚信”之意不相符。“有孚”虽是《周易》构建的一个政治理念,但“孚”字,早在《周易》一书出现之前就出现在典章里了。“西周文”和《诗》里早有“孚”字的运用。

如“周书·洛诰”里有“作周孚先”,其意是“因为周兴是以信用为先”。

如“周书·君奭”里说“故一人有事于四方,若卜筮,罔不是孚。”其意是“所以君王一旦向天下发布政令,就像占卜,占筮那样,百姓没有不信任的”。

“周书·吕刑”里说“狱成而孚,输而孚”。其意是“定案要让人信服,翻案也要人信服”。

在“西周文”里这“孚”字的出现次数,也不过仅此几例,传统上是以“诚信”来作解释。而“西周文”里的“德”字的出现,就不计其数了。西周初期体现的是“以德配天”的政治理念,而《周易》里的“孚“不是配天的,而是配合民意的,《周易》里的“有孚”思想就超越了西周倡导的“德”的思想。在《诗》里也有“孚”字的出现,如《诗·大雅·文王》“仪刑文王,万邦作孚。”意思是“好好效周文王,万国诸侯都会相信服从”。《诗·大雅·下武》“永言配命,成王之孚,下士之式”。其意是“长久地秉承天意,成王爱民民归心。成王爱民民归心,四邻以他为榜样”。这里《诗》中出现的"孚"字,若译"成信",不如译成"爱民",更接近字意。

“孚”字,也只有在“诗”里,属西周史诗里出现过。而西周史诗同样体现的是“以德配天”的思想,还没有上升到“有孚”的理念。“有孚”是《周易》构建的政治理念,即先儒的"民本"理念,是对西周初期提倡的“以德配天”思想的突破。西周讲的“德”,是指在位者以德来配合天命的,而“有孚”思想是让统治者去爱护百姓的。所以“周书”里提倡的“德”与《周易》里提倡的“孚”不是一个时代的思潮。

《周易·需》篇里的“有孚”,如何译呢?笔者认为《周易》里的“孚”应当“爱”讲。“有孚”就是“有爱”,《周易》里的“孚”,是《周易》作者构建出的“民本”理念。“有孚”的含义,是让在位者去关心爱护百姓。而本题目里的“有孚,光亨,贞吉,利涉大川。”其译意是“有了爱,就带来光明,通达,美好的前景,更利于建功立业。”

《周易》是对“君子”讲述的政治方略,君子就是在位者,即统治者。本篇“需”是指等待,等待什么呢?就是求“利涉大川”的事情。这里的“利涉大川”,不能理解成渡过大河。这里是比喻,寓意着事情将要完成与实现。“君子”要完成事业,这事业就是"齐家"、或治理好一国,就要建立在一种根本的准则上,就只“有孚”,即爱民。"有孚"就是作者构建的政治准则。我们常说《周易》里充满着一种忧患意识,而《周易》里的忧患意识是一种积极的人生思考,这种积极的意义往往体现在有着明确而正义的目的上。而指导这种目的行动,准则,就是“有孚”理念。即为“君子”构建起一座明亮的灯塔那样,在指明着方向。

《周易》里有不少篇章里讲了“孚”或“有孚”,而没有一个是当“俘虏”的“俘”来讲的,若当成“俘虏”的“俘”解释,是根本讲不通的。甲骨文里也出现了“孚”字,写法是“”,从又,从子。像一只手抚爱小子之形。金文“师寰簋”之“口”填实写作“”,本义是抚爱。《说文》:“孚,卵孚也。从爪从子。一曰信也。”(见《殷墟甲骨文实用字典》)虽然“孚”也当“信”讲,但“孚”的本义是“抚爱”,就像大人抚爱孩子的那种内心情感。《周易》把“孚”上升为“有孚”这一政治理念,其意是很明显的。“有孚”的含义,就是上体恤下,上关怀下。即让“君子”爱民,犹如“爱民如子”的那种含义。“有孚”理念的构建,实乃是儒学“民本”思想建立了起来。为何《周易》一书里强调的是“有孚”,而不是“有德”呢?我们已知“西周书”里充塞着大量的“德”教之说。正是周初的“德”说,是来配合天命的,那叫“以德配天”,是讨好天意的,是让天神保佑统治者。“以德配天”重视的是“上神”,而不是“下民”。西周统治者提倡的“德”(即《尚书》里的“德”说),不是现代意义上的以德治国,而是“以德配天”的思想,修德的目的,是配合天命的,是君权神授的神学目的论。而《周易》构建出的“有孚”理念,正是走出了西周前期“以德配天”的神学思想。《周易》里的“孚”是来“配民”的,是让统治者(君子)重视民意,关怀民生,而不是天命。这就是《周易》构建的“有孚”思想,这就是哲学的突破。

《周易》里共有二十三篇文章里出现三十四处“有孚”(或“孚”)的表述。并且还有一篇名为“中孚”的文章,讲述“君子”爱民而立身,立国之道。

《周易》里的“君子”与“有孚”是一对政治哲学概念。用一个不恰当的比喻,若“君子”是“体”,而“有孚”则是“用”,即“君子”是治国的主体,而“有孚”则是主体治国所实施的内容。“君子”是通过“有孚”来达到治国安邦的目的。

《周易》里的“有孚”(或“孚”),是“君子”以爱治国的政治核心。

我们现把《周易》一书里有关“孚”说列引如下:

1.《需》:“需,有孚,光亨,贞吉,利涉大川。”

2.《讼》:“讼,有孚,窒惕,中吉,终凶。利见大人,不利涉大川。”

3.《比》:“有孚,比之,无咎。有孚,盈缶,终来有它,吉。”

4.《小畜》:“有孚,血去惕出,无咎。有孚挛如,富以其邻。”

5.《泰》:“无平不陂,无往不复。艰贞,无咎。勿恤其孚,于食有福。翩翩,不富以其邻,不戒以孚。”

6.《大有》:“厥孚交如威如,吉。”

7.《随》:“随有获,贞凶。有孚在道,以明何咎。孚于嘉,吉。”

8.《观》:“观:盥而不荐,有孚颙若。”

其他类型推荐阅读 More+
父后,母皇翻墙了

父后,母皇翻墙了

香雪宠儿
父后,母皇翻墙了
其他 连载 36万字
网游:天胡开局,属性爆炸!

网游:天胡开局,属性爆炸!

林风林风
“夜风侠”的《网游:天胡开局,属性爆炸!》小说内容丰富。精彩章节节选:而不知道是什么原因,他自爆后竟然没有死,反而重生回三年前!林风百感交集。“天命儿,这一世,我绝对会拯救你!”“还有,前世暗算过我的所有势力以及敌人,这一世你们必须血债血偿!”林风握紧双拳,坚定了信念。既然上天给了一次重生的机会,那这一次必须要比之前变得更强!二话不说,他戴上了桌上之前早已买好的游戏头...
其他 连载 0万字
难缠小爱妾

难缠小爱妾

阿潼
难缠小爱妾
其他 全本 4万字
病弱反派不想努力了

病弱反派不想努力了

鹿拾
关于病弱反派不想努力了:谢瑕一朝穿书,成了一本豪门狗血小说里的恶毒反派。原主是谢家收养的孩子,身体病弱却野心勃勃,一心想要侵占大哥财产,抢夺家业,甚至想对心思单纯的侄子痛下杀手,让大哥后继无人。最终被忍无可忍的大哥逐出家门,病死街头。提前知道自己悲惨下场的谢瑕就地躺平,准备当一条与世无争的咸鱼,退出豪门纷争,安心养老。一次家宴,谢瑕意外和侄子碰面,对方看他的眼神单纯无害,谢瑕一阵心虚,转身躲进了
其他 连载 5万字
牢笼

牢笼

叁叁
牢笼
其他 连载 0万字
古董商人穿七零

古董商人穿七零

西凉喵
古董商人穿七零最新章节由网友提供,《古董商人穿七零》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型类型小说,古董商人穿七零由作家西凉喵创作,啪文屋免费提供古董商人穿七零最新清爽干净的文字章节在线阅读,主要讲述的是:晋江VIP2022-06-01完结 总书评数:813 当前被收藏数:4166 营养液数:2752 文章积分:98,484,936 文案: 身娇体弱无依无靠的云端,带着一个小男孩
其他 连载 29万字